Nadam se da donosiš prave odluke jer sad imaš još nekoga ko raèuna na tebe.
Jeg håber du har truffet det rigtige valg... for du har en anden som regner med dig nu.
Ali neæu mu dopustiti da povrijedi još nekoga.
Men han får ikke lov til at gøre flere ondt.
Možemo je ubiti i ubit æemo je, prije nego ozlijedi još nekoga iz kraljevstva.
Vi kan og vil vil dræbe det, før det skader endnu en borger.
O-ho, pa ovde ima još nekoga.
Jeg har noget andet til dig også.
Osjeæate li još nekoga u njegovom životu?
Kan du sanse andre i hans liv?
Da li ste videli još nekoga u svojoj viziji?
Så du andre i dit syn? - Nej.
Ima li još nekoga na vezi?
Er der andre med på linjen?
Pa... jesi li pronašao još nekoga?
Ellen og Jo? Er Ellen og Jo døde?
Da li je ovo privatna žurka ili primate još nekoga?
Er det en privat fest, eller kan alle deltage?
Ako pokušate da ugurate još nekoga, svi æete se pogušiti.
Så hvis I prøver at proppe flere ind, vil I dø af kvælning.
Gðo, ima li još nekoga drugog u kuæi?
Er der andre i huset, frue?
Sanjaš da si još nekoga ubila?
Har du drømt at dræbe andre?
Možda bi trebalo da pozovemo još nekoga sa iskustvom u vojsci da nam pomogne da ih pronaðemo.
Det kan måske hjælpe os med at få fat i en person, der kan finde dem.
Oèigledno želi da upozna još nekoga od svoje vrste.
Hun håber tydeligvis at møde andre som hende selv.
Jedino oko èega mi treba pomoæ je da zaustavim te ljude pre nego što još nekoga povrede.
Det eneste jeg skal have hjælp til er at stoppe dem, før de skader andre.
A ti juriš da ubiješ još nekoga.
Og du skynder dig ud for at dræbe en mere.
Ako Lyle povrijedi još nekoga, ja æu biti kriv.
Hvis Lyle gør noget, er det min skyld.
Ne mogu da izgubim još nekoga.
Og jeg kan ikke tabe nogen anden.
Nikada nisam mislio da æu još nekoga izložiti riziku.
Jeg havde aldrig troet, jeg ville udsætte nogen for fare.
Ne želim još nekoga dovoditi u opasnost.
Jeg vil bare ikke udsætte andre for fare.
Raznesimo taj Ešfenski ureðaj pre nego što povredi još nekoga.
Lad os sprænge den esphenerrede nu.
Jel znaš još nekoga ko je sebi zarðalim kleštima vadio zube?
Har du nogensinde hørt om en, der trak deres egne tænder ud med en rusten tang?
Ed, epilepsija je ozbiljno stanje ako imaš napad dok se voziš ili voziš još nekoga u kolima ili si na mestu sa koga bi mogao pasti...
Ed, epilepsi er en alvorlig sygdom. Hvis du får et anfald, mens du kører enten alene eller sammen med en anden, eller du er et sted, hvor du kan falde...
Znaš li još nekoga u Njujorku?
Hør, kender du andre i New York?
Siguran si da nisi video još nekoga tamo?
Er du sikker på, du ikke så andre?
Naravno da je još nekoga volela.
Hun har selvfølgelig elsket en anden.
Mogao sam da nanjušim još nekoga ko je živeo ovde, ali njihov miris je bio slab.
Jeg kunne lugte, at en anden havde boet her.
Ako bi povredili naše ljude, još nekoga od naših, to bih uèinila.
Hvis de gjorde nogle af vores folk fortræd.. så ville jeg gøre det.
Pre nego povredim još nekoga, kao što sam povredila tebe.
Inden jeg skader andre, som jeg skadede dig.
2.7589819431305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg håber du har truffet det rigtige valg... for du har en anden som regner med dig nu. 